gen·ko·men Vervoegingen: kwam tegen ( enkelv.) Vervoegingen: is tegengekomen () ontmoeten Voorbeeld: 'Ik ben je broer in de stad tegengekomen.'. Find all translations of tegenkomen in English like come across, encounter, meet and many others.
Tegenkomen betekenis tegenkomen (ww.) to come across; to discover; to find; to learn; to meet; to run into: tegenkomen: encounter; see.
Tegenkomen synoniem
Woorden die (ongeveer) hetzelfde betekenen als ‘tegenkomen’, met toelichting en mogelijkheden om verder te zoeken. Synoniem: treffen jezelf tegenkomen (geconfronteerd worden met je eigen grenzen) Komt dat tegen! (
Tegenkomen synoniem Synoniemen van tegenkomen. aantreffen; meemaken; ontmoeten; treffen; vinden; Puzzelomschrijvingen van tegenkomen: Aantreden; Aantreffen; Meemaken; Ontmoeten; Treffen; Vinden; Cryptische omschrijvingen van tegenkomen.
Onverwacht tegenkomen
Hoe dan ook: het verschil tussen ‘onverwacht overlijden’ en ‘onverwachts overlijden’ is zo subtiel dat het in de praktijk te verwaarlozen is. In de zinnen hierboven zijn onverwacht en onverwachts als bijwoord gebruikt. Beide woorden kunnen ook een bijvoeglijk naamwoord zijn: onverwacht bezoek, een onverwachtse wending. Onverwacht en onverwachts kunnen allebei gebruikt worden als bijvoeglijk naamwoord en als bijwoord. Een nuanceverschil is dat onverwacht letterlijk ‘niet verwacht' betekent, terwijl in onverwachts ook het betekeniselement ‘plotseling' aanwezig is. Onverwacht komt vooral als bijvoeglijk naamwoord voor. Onverwachts wordt meestal als bijwoord.
Onverwacht tegenkomen onverwacht. niet verwacht De werkgelegenheid is onverwacht sterk gestegen. onverwachts. niet verwacht, plotseling Het bedrijf liet de aanklacht onverwachts vallen. Er is dus een verschil tussen een onverwachte wending (niemand had de wending verwacht) en een onverwachtse wending (de wending kwam heel plotseling).
Iemand tegenkomen
Vertalingen in context van "iemand tegenkomen" in Nederlands-Engels van Reverso Context: En je kunt best iemand tegenkomen. Find all translations of tegenkomen in English like come across, encounter, meet and many others.
Iemand tegenkomen Vind alle vertalingen van iemand tegenkomen in Engels zoals run into sb en vele andere.
Plotseling tegenkomen
Vertalingen in context van "tegenkomen plotselinge" in Nederlands-Engels van Reverso Context. "Plotseling" betekent in de Bijbel onverwachte goddelijke interventies die Gods macht en soevereiniteit laten zien. Opvallende voorbeelden zijn Pinksteren, de bekering van Saul en het oordeel over Sodom, waarbij de nadruk ligt op dramatische en onmiddellijke veranderingen.
Plotseling tegenkomen snel, terwijl het niet verwacht werd vb: plotseling stond er een inbreker in de kamer Synoniemen: ineens onverwacht opeens plots eensklaps onverhoeds onverwachts Tegenstellingen: geleidelijk langzamerhand allengs gaandeweg.
